yle handmade

Benvenuti! Willkommen!!

*******************************************************************
..."sulu lu sule"...solo il sole...perché senza luce non ci sono i colori e le forme :o)

Benvenuti sul mio blog bilingue!!

..un viaggio tra immagini, forme, materiali e colori attraverso la mia fantasia...

*******************************************************************

..."sulu lu sule"...nur die Sonne...weil ohne Licht keine Farben und Formen entstehen :o)

Herzlich willkommen auf meinem zweisprachigen Blog!!

...eine Reise zwischen Bildern, Formen, Materialien und Farben ...

*******************************************************************

Saturday, June 6, 2009

regalo di Gian 2009

Monday, March 23, 2009

bisognerebbe tenerlo aggiornato...

La mia ultima creazione.. :)

Das letzt-entstandene... :)

Tuesday, May 20, 2008

Era tanto che non si aggiornavano queste pagine...E intanto mi sono data da fare con delle magliette...;)

Es ist lange her, als diese Seiten aktualisiert worden sind. In der Zwischenzeit habe ich mich ganz diesen T-Shirts gewidmet... ;)

Tuesday, March 18, 2008

AMI

Si chiama cosí: AMI. E saltata fuori dalle mie mani, perché voleva fare un viaggio e andare a trovare una mia cara amica...Ora aspetta solo compagnia e poi...si parte!!

Genau so heisst sie: AMI. Sie ist aus meinen Händen gesprungen, weil sie unbedingt eine meiner Freundinnen besuchen möchte...Und schon bald geht die Reise los!!

Sto provando a...riciclare un po' di cose in giro per la casa, ferme in qualche cassetto da un po' di tempo...Bicchieri che contenevano candele e che diventano portapenne ad esempio...

Ich versuche ein paar Sachen aus den vestaubten Schubladen wieder ein bisschen aufleben zu lassen. z.B. ein altes Glas, das zu einer Kerze gehörte...und nun ein Kugelschreiberhalter ist...